.

.

12/31/2010

Mutlu yıllar!

.. eli onnellisia vuosia näin turkiksi dubattuna :)

12/30/2010

Pudding Man

Eräs ilta keittiössä hääräili henkilö, joka ei yleensä tee muuta kuin hakee valmista ruokaa lautaselle (kuten melkein kaikki turkkilaiset miehet ;). Tilanne vaati kuvien ottamista.
Yritin kurkata olan takaa, mutta eihän tuollaisen 192-senttisen koljatin takaa näe ellei ota tuolia avuksi.
Kattilassa on suklaavanukasta tuloillaan. Huippuhelppo resepti edesauttaa sitä, että O. on kykenevä tekemään sitä itse. Hieno juttu, nyt tiedämme että hän osaa tehdä suklaavanukasta, pihvejä ja munakasta. Hieman harjoittelua vielä, uusien reseptien käyttöönottoa ja saan siitä itselleni kotikokin ja minun tulevaisuuden roolini keittiössä voisi olla koemaistaja ja tähteiden lämmittäjä.(Toiveajattelua.)
Pinnalle on ripoteltu kookoshiutaleita ekstramakua antamaan. Tämä on hyvä jälkkäri ja suklaankorvike.

Huippuhelppo resepti on kuitenkin paljastettava..
Valmista pussijauhetta sekoitetaan kiehautettuun maitoon. Siinäpä se :D

Uuden Vuoden juhlinnat jäävät pienimuotoiseksi täällä, sillä O. tekee lähes tuplavuorot juuri 31.12 ja 1.1 päivien vuoksi. Ja syy siihen on hänen uusi tittelinsä ja palkankorotuksensa; hän eteni eräänlaiseksi esimieheksi ja työt alkavat virallisesti 1.1. alkaen. Palkankorotuskin on melko hulppea, nyt voimme jopa päästä siihen tilanteeseen, että säästämme rahaa. Tässä maassa kun ei palkoilla rikastumaan pääse, mutta toisaalta, missä maassa sitä rikastuu palkallaan? :) Esimiesvirka tarkoittaa sitä, että työpäivät ovat ihanteelliset: ma-pe 9.00-18.00 eli normaalin työpäivän pituiset, lauantai puolipäiväinen ja sunnuntait vapaat. Ei enää kolmevuoroja, halleluja! :)

12/27/2010

Yritys hyvä ysi.

Tein tällaisen listan joskus aikoja sitten, kun lueskelin kaupungin karttaa, ja unohdin blogata siitä. Joten tässä tulee Istanbulin kaupunginosien nimiä ja niiden suomenkieliset vastineet:

  • Karaköy - Mustakylä
  • Acıbadem - Hapan Manteli
  • Caddebostan - Tie Meloni
  • Kartal - Haukka
  • şişli - Seivästetty
  • Bebek - Vauva
  • Taksim - Jakolasku
  • Bostancı - Melonin myyjä/kasvattaja
  • Ortaköy - Keskikylä
  • Kabataş - Karhea Kivi
  • Ataşehir - Kantakaupunki
  • Koşuyolu - Juoksuväylä
  • Fatih - Valloittaja
  • Emniyet - Turva / Päämaja
  • Topkapı - Pallo-Ovi
  • Kumkapı - HiekkaOvi
  • Fındıklı - Pähkinäinen
  • Laleli - Tulppaaninen

3. työhaastattelu Bostancıssa (tosin meloninmyyjiä ei ollut läheskään yhtä niin paljon kuin appelsiinien myyjiä ;) ja tällä kertaa paikkana täysin erilainen kuin muut. Vaatimustasoa myöten. He toivovat saavansa natiiveja työntekijöitä, mieluiten kokemuksen kera, joten ihmettelin aluksi miksi he ylipäänsä ottivat minut haastatteluun, kun tiedoistani voi nopeasti lukaista että minä en täytä heidän toiveitaan. Haastattelu oli pikainen 10 min ja olen harkinnan alla. Syy haastatteluun oli se, että he halusivat kuulla miten sujuvasti enkkua puhun ja haastattelija sanoikin lopussa että suomen aksenttini puskee selvästi läpi puhumisen ajan. No aijaa! Joten he miettivät -hartaasti- ottavatko minua "seurantaan", joka olisi seuraava askel: tutustuminen opetusmetodologiaan ja sitä kautta he saisivat muodostaa minusta omat käsityksensä itse työssä. Sen jälkeen tulisi kolmas vaihe, jossa he seuraisivat minun työskentelyäni ja arvioisivat sen. Ja sitten he tekevät päätökset tulevista uusista opettajistaan. Prosessi on siis pitkällinen ja jos he saavat kovinkin monta potentiaalista natiivia opettajaehdokasta haastatteluihin (hakemuksia heille saapui yli 100), niin se on sonmoroo meikäläiselle :D Eli aika todennäköistä.

Mutta ei hätiä mitiä, takataskusta löytyy ainakin yksi vaihtoehto, johon perehdyn seuraavaksi, jos tästä ei uraa aukene. Ei kun katiskat merelle ja uistelemaan!

12/25/2010

Post-Christmas

Ja miten se joulun vietto täällä suht. lämpimissä keleissä sitten sujuikaan..
Ruokapuoli:
Heti alkuun täytyy sanoa, että ehkä parhaat "joulun lahjat" jotka löysin oli gluteeniton jauhoseos ja kaurahiutaleet (yulaf ezmesi). Eipä sillä, kyllä olen jauhoja ennenkin nähnyt mutta se hinta.. Jauhot 500g 4,15 TL (2 €!!!) ja kaurahiutaleet 500g 3,65 TL (1,8 €!!!). Nyt loppui kiskurihintaisten Schärin jauhoseosten ostaminen, kun paikallista jauhoa löytyy näinkin halvalla :D
Pannari-aamiainen on valmista :) Tämä oli aika hyvää, pitkästä aikaa syötynä, kermavaahdon ja vadelmahillon kera. O. ei tosin ymmärtänyt pannarien päälle, hänelle se oli liian makeaa. Tyyppi kun tykkää makeista vain Fazerin sinisestä, Tobleronesta ja suklaakekseistä. Tiesinkin, että pannarit ovat joko in tai out, ja koska ne ovat out, olenkin ahtanut itseni täyteen pannukakkua.





















Ostimme kilokaupalla naudan paistifileitä, joista kyhäsimme "tee-se-itse-pano-pihvit" :D Tomaattisalsakastiketta ja juustokuorrutusta, seassa rutkasti sieniä, mmmmm.... Ihan ei Panon veroisia, mutta aika loistavia itsetehdyiksi :) Täytetyt simpukat saivat myös paikkansa joulupöydästämme, toivomuksestani. Näitä samoja ruokia söimme siis muutaman päivän ajan, kunnes purnukat olivat tyhjillään. Varsinkin suolakurkut katosivat yhtä nopeasti kuin ne oli tarjolle aseteltu. (köh..)

Lahjat:


















































Muumipyyhkeet ja pehmosukat isosiskolta, Body Shop lahjapaketti O:lta (hän selkeästi tietää mistä pidän ;), porosukat abilta, joka pahoitteli etukäteen lahjaansa vetoen faktaan että hän on mies joka ei osaa ostaa lahjoja, kaunis huivi abin tyttöystävältä H:lta ja kivan erikoinen takki annelta. Huivi on mallistoa Pull&Bear ja takki on Limon Company. Takin vajaamittaiset hihat vain aiheuttavat päänvaivaa: miten sitä käyttäisi, kun materiaali on kuitenkin niinkin lämmintä kuin mohairia ja akryyliä. Ainakin huivi sointuu takkiin ja omaan siniseen trenssiinikin ja ehdin jo käyttääkin huivia kertaalleen kauppareissulla.

Serkulle ja siskolle kiitokset kirjeestä ja jouluCD:stä :) Ja siitä parisuhdeoppaasta...

Itselleni ostamani lahjat:
Mangossa oli 50% alennukset, joten sieltä lähti mukaan 3 paitaa, joista pidän jokaisesta todella paljon. Harmaa lämmin neule voi vain olla vaarassa jäädä vähäiseen käyttöön jos lämpimät kelit jatkuvat :) Itse asiassa nyt Mangossa on 60% alennukset.. mahtaisinkohan löytää vielä jotain käyttökelpoista.. Valkoinen koristeellisempi paita oli käytössä "joulupaitana".

Kuusen ostoreissulla IKEAasta löysin valkoiset laatikot huoneeseemme. Hermostuin jatkuvaan tavaramäärään, jota pursuili joka paikasta ja päätin käytännöllisenä järjestyksestä pitävänä friikkinä ryhmitellä ei-jatkuvaan-käyttöön tarkoitetut tavarat ja vaatteet laatikoihin ja muut jatkuvaan-käyttöön tarkoitetut sitten lipaston laatikoihin. Jokohan nyt pysyisi paikat siistinä?

Muuta mukavaa:
City-Monopoli. Tässä vaiheessa näytti aika huonolta. Omistin vähemmän kuin muut ja rahavarat olivat kadonneet.. Silti, suklaakonvehdit kutsuivat enemmän kuin pelin kulku :) Voittajaa emme saaneet selville, sillä H:n oli lähdettävä, mutta rahavarojen perusteella abi oli voittaja. Tosin, omistamien kaupunginosien mukaan H. oli voittaja.
Suklaasta löytyy. Suklaasta löytyy niin paljon, että sitä syödään vielä heinäkuussakin. Jokaista suklaalajia kun on se laatikollinen ja ainoastaan Juliat ovat lähes kaikki syöty (köh..). Dajm-kakkuja on jäljellä 1,5, kuinka kummassa en ole syönyt sitä sen enempää? Koska maha on täysi. Mistä tietää että on syönyt liian paljon? Siitä, kun aamulla herätessä on maha edelleen täynnä. :D


Mitä tästä joulusta jäi mieleen?
Vaikka lahjat jaettiin jo 23. päivä, ei se latistanut jouluista fiilistä loppupäivien kohdalla. Mukavaa tekemistä riitti, leffoja katseltiin, joululauluja soitettiin ja ruokapuolessa ei ollut ollenkaan valittamista.

Kirkko oli ainoa, jota toivoin joululta. Täällä olisi ollut joulumessu 24. päivä, mutta se olisi ollut Taksimissa klo 21.00, eli aika naurettavaan aikaan. Siinä olisi mennyt koko ilta sinne matkatessa ja takaisin (perjantain ruuhka huomioiden) ja ruokapuoli olisi ollut joko keskellä yötä tai jo iltapäivällä. Ja me kun syömme iltaisin.

Emme revenneet siivoamaan ennen joulupäiviä. Meillä kävi siivoaja viikon alussa puistelemassa petivaatteita, luuttuamassa lattiat ja klooraamassa kylpyhuoneen, siinä se. Joulu se tulee kuitenkin ja tunnelma ja siitä nauttiminen riippuu kaikesta muusta kuin kodin ultrapuhtaudesta.

Ensimmäistä kertaa jouluaattona ja joulupäivänäkin olin täpötäydessä ostoskeskuksessa valikoimassa juustoja ja jälkiruoka-aineksia ja selailemassa D&R:n leffatarjontaa. Ainoastaan kotona joulukuusi, lukuisat kynttilät ja musiikki muistuttivat joulusta. Joten kun on niinkin erilainen perspektiivi koettu, niin voinen sanoa, että vaikka olen jouluihminen, niin joulu sekin on vain päivä muiden joukossa.


Arjen palatessa takaisin minäkin asennoidun uuteen alkavaan viikkoon täydellä teholla. Maanantaina kolmas työhaastattelu tässä kaupungissa, jälleen kerran englanninopettajan paikka vapaana. Kolmas kerta toden sanoo?